top of page

Datenschutzerklärung

Stand: 29. Oktober 2026

 

In dieser Datenschutzerklärung informiere ich, Iuris-Centrum Rechtsberatung | Patrik Chatelain (nachfolgend «ich» oder «Anbieter»), darüber, wie ich Personendaten erhebe und bearbeite, wenn Sie meine Website www.kostenlose-rechtsberatung.ch besuchen oder meine Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

 

Ich lege grossen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten und bearbeite Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie weiteren anwendbaren Datenschutzbestimmungen.

​

-post-ai-image-704.png

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenbearbeitungen bin ich:

 

Iuris-Centrum Rechtsberatung

Patrik Chatelain

Käppelirainweg 11

4147 Aesch

Schweiz

 

Website: www.kostenlose-rechtsberatung.ch


2. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Ich bearbeite in erster Linie Personendaten, die Sie mir im Rahmen der Nutzung meiner Website oder bei der Übermittlung von rechtlichen Anfragen direkt zur Verfügung stellen.

 

Dazu gehören insbesondere:

 

  • Stammdaten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse und allfällige weitere Kontaktdaten.

 

  • Inhaltsdaten: Angaben zum Sachverhalt, übermittelte Dokumente, Fragen und weitere Informationen, die Sie mir in Ihren Anfragen mitteilen.

 

  • Technische Daten: IP-Adresse, Betriebssystem, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Logfiles.

 

3. Zwecke der Datenbearbeitung

Ich verwende die erhobenen Personendaten zu folgenden Zwecken:

 

  • Bereitstellung, Betrieb und Optimierung der Website;

 

  • Bearbeitung, Prüfung und Beantwortung Ihrer rechtlichen Anfragen;

 

  • Durchführung der Qualitätssicherung (humane Prüfung der KI-generierten Antwortvorschläge);

 

  • Sicherstellung der IT-Sicherheit und des Systembetriebs;

 

  • Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Pflichten.

 

4. Nutzung des Anfragen-Formulars

Wenn Sie mir über das Formular auf meiner Website eine rechtliche Anfrage übermitteln, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Sachverhaltsbeschreibung sowie hochgeladene Dokumente) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen verarbeitet.

 

Hinweis zur Datensparsamkeit:

 

Ich bitte Sie, im Formular nur die für die rechtliche Beurteilung notwendigen Informationen anzugeben und die Übermittlung von sensiblen Personendaten Dritter (z. B. Klarnamen, Bankverbindungen, Gesundheitsdaten) auf das absolut notwendige Minimum zu beschränken.


5. Einsatz von KI und externen Dienstleistern

Zur Bereitstellung meiner Dienstleistungen und zur effizienten Bearbeitung von Anfragen setze ich ausgewählte externe Dienstleister ein:

​

A. Hosting und technische Infrastruktur (DigitalOcean)

Meine Website wird bei Wix.com gehostet. Die technische KI-Plattform und die dazugehörigen Datenbanken werden bei DigitalOcean LLC (101 Avenue of the Americas, 10th Floor, New York, NY 10013, USA) auf Serverstandorten innerhalb der Europäischen Union (EU) gehostet.

 

Beim Aufruf meiner Website und bei der Nutzung meiner Dienste werden technische Server-Logfiles sowie die von Ihnen eingegebenen Daten auf den EU-Servern von DigitalOcean verarbeitet. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Auftragsbearbeitungsverträgen und Standardvertragsklauseln (SCCs) sowie unter Berücksichtigung des angemessenen Datenschutzniveaus der EU-Mitgliedstaaten.


B. KI-gestützte Analyse (OpenAI via ChatGPT-API)

Zur Analyse rechtlicher Sachverhalte und zur Erstellung von Antwortvorschlägen nutze ich KI-Dienstleistungen von OpenAI OpCo, LLC (3180 18th St, San Francisco, CA 94110, USA) über deren Anwendungsprogrammierschnittstelle (API).

 

  • Qualitätssicherung: Alle von OpenAI erzeugten Antwortvorschläge werden vor der Übermittlung an Sie durch mich persönlich juristisch geprüft.

 

  • Kein Modelltraining: Ich nutze OpenAI ausschliesslich über die professionelle API-Schnittstelle. Gemäss den Bestimmungen von OpenAI werden Daten, die über die API übermittelt werden, nicht für das Training oder die Verbesserung von OpenAI-Modellen verwendet.

 

6. Bekanntgabe von Daten ins Ausland

Einige meiner Dienstleister (insbesondere OpenAI) haben ihren Sitz in den USA oder verarbeiten Daten auf Servern ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR).

 

Sofern ein Land über kein angemessenes gesetzliches Datenschutzniveau verfügt, stelle ich den Schutz Ihrer Daten durch geeignete Garantien sicher – insbesondere durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln (SCCs) der Europäischen Kommission bzw. des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder die Nutzung zertifizierter Rahmenabkommen (z. B. Data Privacy Framework).

​

7. Speicherdauer und Löschung

Ich bearbeite und speichere Ihre Personendaten nur so lange, wie es für die Erfüllung meiner vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder die mit der Bearbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist.

 

Sobald Ihre Personendaten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder anonymisiert.


8. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen (TOM), um Ihre Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Manipulation zu schützen. Dazu gehört insbesondere die Verschlüsselung der Datenübertragung via HTTPS/SSL.

 

Bitte beachten Sie, dass die elektronische Datenübertragung im Internet Risiken birgt und eine absolute Sicherheit nicht garantiert werden kann.


9. Cookies und Web-Analyse

Meine Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie meine Website besuchen. Sie dienen dazu, die Funktionsfähigkeit der Website zu gewährleisten und das Nutzererlebnis zu verbessern.


A. Notwendige Cookies

Ich setze technisch notwendige Cookies ein, um den sicheren und ordnungsgemässen Betrieb der Website sowie die Grundfunktionen (z. B. Formularübermittlung, Session-Verwaltung) zu gewährleisten.


B. Web-Analyse

Sofern Sie über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben, nutze ich auf meiner Website Web-Analyse-Dienste (z. B. Google Analytics der Google Ireland Limited, Irland / Google LLC, USA).

 

Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website durch die Besucher zu analysieren. Die erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Ich nutze Google Analytics ausschliesslich mit aktivierter IP-Anonymisierung, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der EU/EWR oder der Schweiz gekürzt wird.

 

Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern oder Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website widerrufen.


10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des auf Sie anwendbaren Datenschutzrechts das Recht:

 

  • Auskunft über Ihre bei mir gespeicherten Personendaten zu verlangen;

 

  • die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Personendaten zu verlangen;

 

  • die Löschung oder Anonymisierung Ihrer Personendaten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen;

 

  • die Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen;

 

  • der Bearbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.

 

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit unter der in Ziffer 1 angegebenen Adresse an mich wenden.


11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils auf meiner Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

​

​

​

bottom of page